Στόχος μου όταν ξεκίνησα να γράφω το «Αν» δεν ήταν να βγάλω πολλά χρήματα. Πιο πολύ ήλπιζα και ήθελα να καταφέρω να φτιάξω την ταινία…
Δεν περίμενα την εισπρακτική επιτυχία. Πληρώθηκα αξιοπρεπώς, αλλά έβγαλα τα λιγότερα λεφτά που έχω βγάλει σε δουλειά μου τα τελευταία χρόνια…» ανέφερε ο Χριστόφορος Παπακαλιάτης στην εκπομπή Πρωταγωνιστές του Σταύρου Θεοδωράκη.
Για την προβολή της ταινίας του στο Λος Άντζελες δήλωσε: «Ένιωθα τόσο μικρούλης από το άγχος μου και τον πανικό μου… Δίπλα μου καθόταν η Ολυμπία Δουκάκης, τεράστια τιμή για μένα. Μου χάιδευε τον ώμο και μου έλεγε “μην αγχώνεσαι”. Τότε πήγα και άναψα τσιγάρο και πηρά τηλέφωνο στην Ελλάδα γιατί είχα την ανάγκη να είμαι κοντά με κάποιον. Εδώ τα πράγματα είναι σκληρά και άγρια, αλλά γοητευτικά…».
Τέλος, ο Χριστόφορος Παπακαλιάτης, ο οποίος μιλούσε στην εκπομπή από δωμάτιο ξενοδοχείου του Λος Άντζελες, αναφέρθηκε και στη διαδρομή ενός ανθρώπου προς την κορυφή: «Θεωρώ ότι αν σπρώχνεις συνέχεια για να ανέβεις στην κορυφή, κάποια στιγμή που θα ανέβεις θα πέσεις . Αυτό πάει να πει πως δεν ήσουν έτοιμος να ανέβεις»
