«Όταν αγαπάς πρέπει να τρελαίνεσαι, να ίπτασαι. Και ναι, ο έρωτας είναι θανάσιμη ασθένεια. Για μένα, ο έρωτας είναι σαν δυναμίτης
και κανείς δεν μπορεί να τον αφαιρέσει από δύο ερωτευμένους ανθρώπους. Η αγάπη είναι θέμα συγχρονισμού. Ο ήρωας στην ταινία μου δεν δείχνει την πρέπουσα προσοχή στην γυναίκα με την οποία είναι ερωτευμένος κι εκείνη δεν έχει υπομονή να τον περιμένει». Αυτό ανέφερε η Φανί Αρντάν, η «Γυναίκα της διπλανής πόρτας», αγαπημένη σύντροφος και μούσα του Φρανσουά Τριφό, η οποία βρέθηκε στην Ελλάδα, μετά από πρόσκληση της Ελληνικής Ακαδημίας Κινηματογράφου η οποία την τίμησε για το σύνολο της προσφοράς της στον κινηματογράφο, στην τελετή απονομής των βραβείων της Ακαδημίας 2015.
Η ταινία της «Obsessive Rythms» / «Cadences obstinées» αναφέρεται στην επιθυμία του απόλυτου έρωτα και στο τίμημα των επιλογών ζωής. «Μ αρέσουν οι παθιασμένοι άνθρωποι, δεν φοβάμαι τις ακραίες καταστάσεις», ομολόγησε η Φανί Αρντάν στη συνέντευξη που παραχώρησε.
Η όμορφη και υπέρκομψη Γαλλίδα ντίβα κρατιέται στην πρώτη γραμμή του γαλλικού κινηματογράφου σχεδόν σαράντα χρόνια.
Τα τελευταία χρόνια έχει περάσει και πίσω από την κάμερα, με την ιδιότητα της σκηνοθέτιδας. Δεν προτίθεται βέβαια να εγκαταλείψει την υποκριτική, κι ετοιμάζεται να ερμηνεύσει την «Κασσάνδρα» της Κρίστα Βόλφ, μονόλογο συνοδεία σύγχρονης μουσικής, το καλοκαίρι στο Φεστιβάλ της Αβινιόν.
