Άφησαν για λίγο το Λονδίνο, όπου παρακολουθούσαν τους Ολυμπιακούς Αγώνες, κι επέστρεψαν στο πριγκιπάτο για τον ετήσιο φιλανθρωπικό χορό του Ερυθρού Σταυρού.
Κι αφού για χορό επρόκειτο, ο Αλβέρτος του Μονακό και η πριγκίπισσα Σαρλίν έκαναν μια εξαιρετική επίδειξη των ικανοτήτων τους, επί πίστας, αποσπώντας το χειροκρότημα των παρευρισκόμενων.
Στην εκδήλωση, στην οποία έδωσαν το “παρών” διασημότητες, μεταξύ των οποίων, η Σίρλεϊ Μπάσεϊ, ο εξάδελφος του Αλβέρτου, Κριν Λε Βιν και ο αδελφός της Σαρλίν, Γκάρεθ Γουίτστοκ, τους περευρισκόμενους διασκέδασαν οι Scorpions, ερμηνεύοντας τις μεγαλύτερες επιτυχίες τους. Αίσθηση πάντως προκάλεσε η απουσία των άλλων μελών της οικογένειας Γκριμάλντι.
Το πριγκιπικό ζεύγος, σε μεγάλο κέφι όπως αποδείχτηκε, μάλλον εγκατέλειψε για λίγο το πρωτόκολλο, καθώς στο χορό του στροβιλίστηκε στην πίστα, ενώ ήρθε πολύ κοντά σε κάποιες στιγμές, κάνοντας ορισμένους να μιλήσουν για αισθησιακό χορό. Η Σαρλίν ήταν εμφανώς χαρούμενη, ενώ ο Αλβέρτος, με το κλασικό λευκό σμόκιν του, δεν έδειχνε και πολύ διαφορετικός από άλλα χρόνια, αν εξαιρέσει κανείς την καλή του διάθεση.
