Στο θέατρο Ακαδήμεια θα παρουσιαστεί από το δεύτερο δεκαήμερο Νοεμβρίου το έργο του Ρ.Β. Φασμπίντερ, «Τα πικρά δάκρυα της Πέτρα φον Καντ», σε μετάφραση Στέλιου Παυλίδη και σκηνοθεσία Νίκου Καραγέωργου. Στο ρόλο της Πέτρα φον Καντ η Αθηνά Τσιλύρα.
«Τα πικρά δάκρυα της Πέτρα φον Καντ» (1971) είναι ένα μπαρόκ, θεατρικό έργο του Φασμπίντερ που τον επόμενο χρόνο έγινε και ταινία με πρωταγωνίστρια τη γερμανίδα Hanna Schygulla. Περιγράφει με δύναμη κι εκφραστικότητα τον αποτυχημένο, εγωιστικό κι απελπισμένο έρωτα μιας σαραντάρας σχεδιάστριας μόδας για μια πολύ νεότερή της, αισθησιακή και υπολογίστρια κοπέλα. Η εγκατάλειψη της εκλεπτυσμένης, σοφιστικέ ώριμης γυναίκας από την συμφεροντολόγα νεαρή, την οδηγεί στην ψυχολογική και ηθική πτώση, στην εξαθλίωση και στο θρήνο.
Ο Φασμπίντερ, επιλέγοντας για ηρωίδες του δυο ομοφυλόφιλες, μας μιλά για την αποτυχία και την οδύνη του έρωτα, για την αδυναμία του να υπάρξει και να ανθίσει. Ο προβληματισμός του είναι ασχέτως φύλου και σεξουαλικής ιδιαιτερότητας, γι’ αυτό μας αγγίζει και μας συγκινεί.
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ:
Μετάφραση: Στέλιος Παυλίδης
Δραματουργική επεξεργασία- σκηνοθεσία: Νίκος Καραγέωργος
Σκηνικά: Αμαλία Θεοδωροπούλου
Κοστούμια: Αμίνα Χακίμ
Φωτισμοί: Γιώργος Σπηλιόπουλος
Μουσική επιμέλεια: Δημήτρης Ιατρόπουλος
Χορογραφίες- κινησιολογία: Μανόλης Θεοδωράκης
Βοηθός σκηνοθέτη: Ρωμανός Μαρούδης, Πάνος Ποταμίτης
ΠΑΙΖΟΥΝ:
Πέτρα φον Καντ: Αθηνά Τσιλύρα
Μαρλένε: Ειρήνη Ράπτη
Ζίντονι φον Γκράζεναμπ: Φαίη Τζήμα
Κάριν Τιμ: Καρολίνα Κάρτερ
Γκάμπυ: Κατερίνα Σιώζου
Bάλερι φον Καντ: Εύη Κολιούλη
Self: Άννα Ρουμπούλια
Ιατρός: Δομνίκη Μητροπούλου
Η Αθηνά Τσιλύρα υποδύεται την Πέτρα Φον Καντ
Η Αθηνά Τσιλύρα υποδύεται την Πέτρα Φον Καντ
Η Αθηνά Τσιλύρα υποδύεται την Πέτρα Φον Καντ
Η Αθηνά Τσιλύρα υποδύεται την Πέτρα Φον Καντ
Η Αθηνά Τσιλύρα υποδύεται την Πέτρα Φον Καντ
