Το ανατρεπτικό και προκλητικό έργο του Anthony Burgess « Το κουρδιστό πορτοκάλι» σε σκηνοθεσία Γιάννη Κακλέα και με τον Άρη Σερβετάλη στον κεντρικό ρόλο, έκανε πρεμιέρα στο θέατρο ΑΠΟΘΗΚΗ. Το έργο, περισσότερο γνωστό σε εμάς από την κινηματογραφική του εκδοχή (το 1971 σε σκηνοθεσία Στάνλει Κιούμπρικ) θέτει το ζήτημα της αντιμετώπισης της νεανικής βίας, αλλά και της ελεύθερης βούλησης.
Αφηγείται – σε χρόνο και μέρος που δεν καθορίζονται – την ιστορία του νεαρού Άλεξ, αρχηγού μιας συμμορίας συνομηλίκων του που διασκεδάζουν σκορπίζοντας βία: κλοπές, βιασμοί και βανδαλισμοί είναι η καθημερινότητά τους. Οι μεγάλες αγάπες του Άλεξ είναι τα ναρκωτικά, οι βιασμοί και η Ενάτη συμφωνία του Μπετόβεν. Έπειτα από μια δολοφονία, ο Άλεξ συλλαμβάνεται και φυλακίζεται. Για να αποκτήσει την ελευθερία του, δέχεται να συμμετέχει σαν «πειραματόζωο» σε ένα πρωτοποριακό σύστημα σωφρονισμού που μελετά η κυβέρνηση.
Στο έργο πρωταγωνιστούν ο Άρης Σερβετάλης, η Αλεξάνδρα Αϊδίνη, ο Αντίνοος Αλμπάνης, και η Ευδοκία Ρουμελιώτη.
